Passiv Präteritum & Perfekt
Past passive: wurde + Partizip II and ist + Partizip II + worden
Can describe past events using passive voice
انظر إلى هذه الأمثلة. هل يمكنك اكتشاف نمط القواعد؟
Das Gebäude wurde 1990 gebaut.
The building was built in 1990.
Der Patient ist operiert worden.
The patient has been operated on.
Die Straße wurde wegen Bauarbeiten gesperrt.
The street was closed due to construction.
Die Tür ist geschlossen.
The door is closed. (state)
انتبه للأجزاء المميّزة. ما المشترك بينها؟
Passive in past tenses: Präteritum (written) and Perfekt (spoken).
| Präteritum Passiv | Perfekt Passiv | |
|---|---|---|
| Formation | wurde + Partizip II | ist + Partizip II + worden |
| Example | Das Haus wurde gebaut. | Das Haus ist gebaut worden. |
Präteritum: ich wurde gefragt, du wurdest, er wurde, wir wurden, ihr wurdet, sie wurden.
Note: worden (not geworden) in Perfekt passive. Ist gebaut worden (passive) vs. ist Arzt geworden (became).
Zustandspassiv: sein + Partizip II: Die Tür ist geöffnet (state/result).
- Geworden instead of worden: ✗ ist gebaut geworden → ✓ ist gebaut worden.
- Vorgangs- vs. Zustandspassiv: wird geöffnet (process) ≠ ist geöffnet (state).
- Wrong auxiliary: Always ist...worden, never hat...worden.
أنماط الأخطاء الشائعة
Incorrect verb ending for the subject
Review verb conjugation tables and practice matching endings to pronouns
Forgot stem vowel change in irregular verbs
Practice stem-changing verbs (e→i, e→ie, a→ä) with flashcards
Verb placed in wrong position
Remember: V2 in main clauses, verb-final in subordinate clauses
Das Gebäude wurde 1990 gebaut.
The building was built in 1990.
Präteritum passive: wurde + Partizip II.
Der Patient ist operiert worden.
The patient has been operated on.
Perfekt passive: ist + Partizip II + worden.
Die Straße wurde wegen Bauarbeiten gesperrt.
The street was closed due to construction.
Wurde gesperrt.
Die Tür ist geschlossen.
The door is closed. (state)
Zustandspassiv: current state, not process.
تدرّب في الدورة
طبّق هذه القاعدة في تمارين دورة B1