Negatioun
Negation with net, keng, ni(scht)
Can negate sentences using net, keen/keng, and ni
Δείτε αυτά τα παραδείγματα. Μπορείτε να εντοπίσετε το μοτίβο;
Ech sinn net midd.
I am not tired.
Mir hunn keng Mëllech méi.
We have no more milk.
Dat ass keen Problem.
That is no problem.
Προσέξτε τα επισημασμένα μέρη. Τι έχουν κοινό;
Negatioun am Lëtzebuergeschen:
| Wuert | Benotzung | Beispill |
|---|---|---|
| net | Verb negéieren | Ech sinn net midd. |
| keng | Substantiv negéieren (f/pl) | Ech hunn keng Zäit. |
| keen | Substantiv negéieren (m/n) | Dat ass keen Problem. |
| ni | = never | Ech sinn ni do. |
| näischt | = nothing | Ech gesinn näischt. |
Plaz: Net kënnt no dem Verb: Ech schwätze net Franséisch.
Συχνά μοτίβα σφαλμάτων
Using net instead of keen/keng before nouns
Net negates verbs. Keen/keng negate nouns (like German nicht vs. kein).
Ech sinn net midd.
I am not tired.
Net follows the verb to negate it — like German nicht.
Mir hunn keng Mëllech méi.
We have no more milk.
Keng negates feminine/plural nouns — like German keine.
Dat ass keen Problem.
That is no problem.
Keen negates masculine/neuter nouns — like German kein.
Εξάσκηση στο μάθημα
Εφαρμόστε αυτή τη γραμματική σε ασκήσεις του μαθήματος A1