Artikelen
Definite and indefinite articles in Luxembourgish
Can use definite and indefinite articles with correct gender
Regardez ces exemples. Pouvez-vous repérer le schéma grammatical ?
De Mann schafft hei.
The man works here.
D'Fra schwätzt Lëtzebuergesch.
The woman speaks Luxembourgish.
Ech hunn eng Fro.
I have a question.
Faites attention aux parties en surbrillance. Qu'ont-elles en commun ?
D'Artikelen am Lëtzebuergeschen:
| Männlech (m) | Weiblech (f) | Neutral (n) | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Bestëmmt | den / de | d' | d' / dat | d' |
| Onbestëmmt | en | eng | en / e | — |
Wichteg: Den gëtt virun Konsonant zu de verkierzt (N-Reegel): de Mann, awer den Auto. D' gëtt mat engem Apostroph geschriwwen: d'Fra, d'Kand.
Schémas d'erreurs fréquents
Wrong article gender
Learn noun gender with article: den Hond (m), d'Kaz (f), d'Haus (n)
De Mann schafft hei.
The man works here.
De is the contracted form of den before a consonant (N-rule applied).
D'Fra schwätzt Lëtzebuergesch.
The woman speaks Luxembourgish.
D' is the definite article for feminine and neuter — always with apostrophe.
Ech hunn eng Fro.
I have a question.
Eng is the indefinite article for feminine nouns.
Pratiquer dans le cours
Appliquez cette grammaire dans les exercices du cours A1