VerbesA1

Reflexiv Verben

Reflexive verbs with sech

Objectif d'apprentissage

Can use reflexive verbs in daily contexts

Compétences pour l'examen:LauschterenLiesenSchreiwenSchwätzen

Regardez ces exemples. Pouvez-vous repérer le schéma grammatical ?

Ech freeë mech op de Weekend.

I look forward to the weekend.

Setzt iech, wann ech gelift!

Sit down, please!

Hien erënnert sech un d'Vakanz.

He remembers the vacation.

Faites attention aux parties en surbrillance. Qu'ont-elles en commun ?

Reflexiv Verben benotzen d'Reflexivpronomen sech:

PersounPronomenBeispill
echmechEch wäsche mech.
dudechDu wäschs dech.
hien/si/hattsechHie wäscht sech.
mireisMir wäschen eis.
diriechDir wäscht iech.
sisechSi wäschen sech.

Beispiller: sech frëen (to be happy), sech setzen (to sit down), sech erënneren (to remember).

Reflexive pronouns differ by person. Some verbs are reflexive in Luxembourgish but not in English. 🇬🇧 English speakers: English rarely uses reflexive verbs — "I wash" vs "Ech wäsche mech". 🇩🇪 German speakers: Almost identical: sich→sech, mich→mech, dich→dech.

Schémas d'erreurs fréquents

Wrong reflexive pronoun

ech→mech, du→dech, hien/si/hatt→sech, mir→eis, dir→iech, si→sech

Ech freeë mech op de Weekend.

I look forward to the weekend.

Sech frëen = to look forward to. Mech = myself (reflexive).

Setzt iech, wann ech gelift!

Sit down, please!

Sech setzen = to sit down. Iech = reflexive for dir.

Hien erënnert sech un d'Vakanz.

He remembers the vacation.

Sech erënneren un = to remember. Sech for 3rd person.

Pratiquer dans le cours

Appliquez cette grammaire dans les exercices du cours A1

A1 Cours
← Retour aux sujets