Příponové určité členy — nejcharakterističtější rys albánštiny
Dokáže používat určité a neurčité tvary podstatných jmen
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Libri është mbi tavolinë.
Kniha je na stole.
Vajza luan në park.
Dívka si hraje v parku.
Kam një libër. Libri është i ri.
Mám knihu. Ta kniha je nová.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Shqipja nuk ka nyjë të veçantë si 'the' në anglisht ose 'der/die/das' në gjermanisht. Në vend të kësaj, nyja e përparme shtohet si prapashtesë në fund të emrit!
Emra mashkullore:
| Pa nyjë | Me nyjë | Rregulli |
|---|---|---|
| libër (book) | libri | + i (pas bashkëtingëllores) |
| mik (friend) | miku | + u (pas k, g, h) |
| djalë (boy) | djali | ë bie, + i |
Emra femërorë:
| Pa nyjë | Me nyjë | Rregulli |
|---|---|---|
| vajzë (girl) | vajza | ë → a |
| shtëpi (house) | shtëpia | + a (pas -i) |
| motër (sister) | motra | ë bie, + a |
Rregulli kryesor: Mashkulloret marrin -i ose -u. Femëroret marrin -a. Ky është ndryshimi më i madh nga gjuhët e tjera evropiane!
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníPlaced article before noun instead of as suffix
Albanian definite article is a SUFFIX: libër → libri, not *i libër
Used wrong suffix gender (-i for feminine or -a for masculine)
Masculine: -i/-u suffix. Feminine: -a suffix.
Libri është mbi tavolinë.
Kniha je na stole.
Libër → libri (ta kniha). Přípona -i JE určitý člen pro mužský rod.
Vajza luan në park.
Dívka si hraje v parku.
Vajzë → vajza (ta dívka). Ženský rod: ë se mění na -a.
Kam një libër. Libri është i ri.
Mám knihu. Ta kniha je nová.
První zmínka: një libër (kniha, neurčitý). Druhá: libri (ta kniha, určitá přípona -i).
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1