Something, anything, nothing, everything
Mřížka some/any/no/every + thing/one/where; jediný zápor (I know nothing a I don't know anything)
Ovládám mřížku složených zájmen s jediným záporem a jednotným číslem every-slov.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Someone left something on the bus, and nobody wants to touch it.
Někdo nechal něco v autobuse a nikdo na to nechce sáhnout.
Is there anything sweet left? - Nothing. Everyone was here before you.
Zbylo něco sladkého? - Nic. Všichni tu byli před tebou.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Dvanáct slov z jedné mřížky: some/any/no/every + thing/one/where: something (něco), anyone (kdokoli/někdo), nowhere (nikde/nikam), everything (všechno). Hlavní kontrast s češtinou - jediný zápor: české „nic nevím" s dvojím záporem je anglicky BUĎ I know nothing, NEBO I don't know anything - nikdy obojí: *I don't know nothing je chyba. Nabídky berou some: Would you like something? Every-slova mají jednotné číslo: Everyone is here (všichni jsou tu - ale sloveso is!).
- *I don't know nothing → jen jeden zápor
- Everyone is: jednotné číslo
Časté chyby
Double negation with no-words
One negative per clause
Plural verb after every-words
everyone/everything + singular verb
Someone left something on the bus, and nobody wants to touch it.
Někdo nechal něco v autobuse a nikdo na to nechce sáhnout.
Tři buňky mřížky, jeden zápor.
Is there anything sweet left? - Nothing. Everyone was here before you.
Zbylo něco sladkého? - Nic. Všichni tu byli před tebou.
anything v otázce, nothing v odpovědi.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2