Prozódie a kontrastní přízvuk
Jak místo přízvuku mění význam (I didn't say HE stole it), významové skupiny a intonace ukončenosti
Umím přesouvat větný přízvuk a řídit jím význam a přesně číst intonační kontury.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
I didn't say SHE broke the printer — I said someone did.
Neřekl jsem, že tiskárnu rozbila ONA — řekl jsem, že někdo.
The hotel was... fine. (fall-rise) — meaning: book somewhere else next year.
Hotel byl... fajn. (klesavě-stoupavý tón) — čili: příště rezervovat jinde.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Jedna věta — sedm významů: přízvuk na I = neřekl jsem to já; na say = jen jsem naznačil; na he = ukradl to někdo jiný; na stole = možná si jen půjčil; na it = ukradl něco jiného. Významové skupiny dělí proud: When the bell rang | the students | who had finished | left. Tóny: klesavý = hotovo; stoupavý = pokračování; klesavě-stoupavý = výhrada: It's fine↘↗ = „dobrý… ale". Český důraz funguje podobně — přenášejte směle.
- Ploché tempo zabíjí sdělení — zvýrazněte kontrast
- Klesavě-stoupavý tón = výhrada, ne souhlas
Časté chyby
Stress not used contrastively
Move the nucleus to the contrasted word
Fall-rise reservation missed
fine↘↗ = yes-but
I didn't say SHE broke the printer — I said someone did.
Neřekl jsem, že tiskárnu rozbila ONA — řekl jsem, že někdo.
Kontrastní jádro na zájmenu.
The hotel was... fine. (fall-rise) — meaning: book somewhere else next year.
Hotel byl... fajn. (klesavě-stoupavý tón) — čili: příště rezervovat jinde.
Zdvořilá výhrada tónem.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu C2