Gramática básicaA1

Předložky a stahování

Běžné předložky a jejich povinná stahování

Cíl učení

Dokáže používat předložky se správnými staženými tvary

Zkouškové dovednosti:VISC-A1

Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?

Eu moro no Rio de Janeiro.

Bydlím v Rio de Janeiro.

Venha comigo!

Pojď se mnou!

Passamos pela praia.

Prošli jsme kolem pláže.

Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?

As preposições mais comuns e suas contrações obrigatórias com artigos e pronomes.

PreposiçãoUso principalContrações
deof, from, aboutdo/da/dos/das, deste/desta, dele/dela, daquele
emin, on, atno/na/nos/nas, neste/nesta, nele/nela, naquele
ato, atao/à/aos/às, àquele/àquela
parato, for (destination/purpose)pra (informal BP)
comwithcomigo, contigo, conosco, convosco
porby, through, for (reason)pelo/pela/pelos/pelas

De vs em para lugar:

  • Sou de Lisboa (origin)
  • Moro em Lisboa (live in)
  • Vou a Lisboa (going to, short)
  • Vou para Lisboa (going to, permanent)
Forgetting mandatory contractions (em o* → no). Using 'de' for 'in' (moro de Lisboa* → moro em Lisboa). Not distinguishing a/para. 🇨🇿 Czech speakers: No articles — same challenge. But Czech preposition+pronoun (se mnou = comigo) is a good parallel. 🇩🇪 German speakers: German has similar contractions (im=in+dem, zum=zu+dem). Good transfer! Portuguese has more of them.

Eu moro no Rio de Janeiro.

Bydlím v Rio de Janeiro.

No = em + o (povinné stažení). Rio je mužský rod → o Rio → no Rio.

Venha comigo!

Pojď se mnou!

Comigo = com + mim (speciální fúze). Také: contigo (s tebou), conosco (s námi). Jako české 'se mnou'!

Passamos pela praia.

Prošli jsme kolem pláže.

Pela = por + a (stažení). Praia je ženský rod → a praia → pela praia.

Procvičit v kurzu

Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1

A1 Kurz
← Zpět na témata