Čas, dny a měsíce
Telling time, days of the week, months
Can tell time, name days and months
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Et ass hallwer zéng.
Je půl desáté.
Ech schaffen vu Méindeg bis Freideg.
Pracuji od pondělí do pátku.
Mäi Gebuertsdag ass am Mäerz.
Moje narozeniny jsou v březnu.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Čas: hallwer néng = 8:30 (půl k deváté). Dny: Méindeg-Sonndeg.
The half-hour convention (hallwer néng = 8:30) confuses English speakers who expect "half past eight".
Časté chyby
Interpreting hallwer X as X:30 instead of (X-1):30
Hallwer néng = 8:30, hallwer zéng = 9:30 — always half toward the next hour
Et ass hallwer zéng.
Je půl desáté.
Hallwer zéng = půl k desáté = 9:30. NE 10:30!
Ech schaffen vu Méindeg bis Freideg.
Pracuji od pondělí do pátku.
Dny v týdnu. Vu...bis = od...do.
Mäi Gebuertsdag ass am Mäerz.
Moje narozeniny jsou v březnu.
Am + měsíc. Mäerz = březen.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1