Uhrzeit und Tage
Telling time, days of the week, months
Can tell the time, name days and months, and make simple time-related statements
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Sot është e mërkurë.
Heute ist Mittwoch.
Ora është tetë e gjysmë.
Es ist halb neun.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Ditët e javës:
| e hënë (Monday) | e martë (Tuesday) | e mërkurë (Wednesday) |
| e enjte (Thursday) | e premte (Friday) | e shtunë (Saturday) |
| e diel (Sunday) | ||
Muajt: janar, shkurt, mars, prill, maj, qershor, korrik, gusht, shtator, tetor, nëntor, dhjetor.
Ora:
- Sa është ora? — What time is it?
- Ora është tre. — It's three o'clock.
- Ora është tre e gjysmë. — It's three thirty.
- Ora është tre e çerek. — It's quarter past three.
- Ora është tre pa çerek. — It's quarter to three.
Kujdes: Ditët e javës shkruhen me shkronjë të vogël dhe kanë nyjën e: e hënë, e martë.
Häufige Fehlermuster
Confused half-hour convention
Albanian: tetë e gjysmë = 8:30. It means 'eight and half', NOT 'half to nine'
Capitalized day name
Days of the week are lowercase in Albanian: e hënë, e martë
Sot është e mërkurë.
Heute ist Mittwoch.
Sot (heute) + është (ist) + e mërkurë (Mittwoch). Tage klein geschrieben mit Partikel 'e'.
Ora është tetë e gjysmë.
Es ist halb neun.
Tetë (acht) + e gjysmë (und halb) = 8:30. Albanisch addiert zur aktuellen Stunde (nicht wie dt. halb neun).
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an