Vergleich mit 過
Vergleichsstrukturen
Ich kann Dinge vergleichen.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
佢高過我。
Er/Sie ist größer als ich.
呢間餐廳平過嗰間。
Dieses Restaurant ist billiger als jenes.
我冇你咁叻。
Ich bin nicht so schlau wie du.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
過 gwo3 — Comparison
A + adj + 過 + B = "A is more [adj] than B"
我高過你。(I am taller than you.)
香港熱過倫敦。(Hong Kong is hotter than London.)
Negation
冇 + B + 咁 + adj: 我冇你咁高。(I'm not as tall as you.)
Verwendung der Mandarin 比-Struktur statt 過.
佢高過我。
Er/Sie ist größer als ich.
高過 = größer als. ADJ + 過 + Vergleichsobjekt.
呢間餐廳平過嗰間。
Dieses Restaurant ist billiger als jenes.
平過 = billiger als. 呢間...嗰間 = dieses...jenes.
我冇你咁叻。
Ich bin nicht so schlau wie du.
冇...咁 = nicht so...wie. Negative Vergleichsform.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an