Satzendpartikeln
Stimmungspartikeln am Satzende
Ich kann grundlegende Satzendpartikeln verwenden.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
好呀，我哋走喇。
OK, gehen wir.
你嚟咗喎！
Oh, du bist gekommen!
係㗎，我識佢。
Stimmt, ich kenne ihn/sie.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Sentence-Final Particles 語氣助詞
Cantonese uses particles at the END of sentences to express mood. This is one of the most distinctive features of Cantonese.
| Particle | Jyutping | Function | Example |
|---|---|---|---|
| 呀 | aa3 | Softener, friendly tone | 好呀！(Good! / OK!) |
| 喇 | laa3 | Change of state, 'now/already' | 食得喇。(It's ready to eat now.) |
| 㗎 | gaa3 | Emphasis, assertive | 係㗎。(That's right.) |
| 喎 | wo3 | Surprise, realization | 好靚喎！(Wow, that's pretty!) |
| 囉 | lo1 | Obviously, what-can-you-do | 咁就算囉。(Then let it be.) |
| 嘅 | ge3 | Assertion of fact | 佢好叻嘅。(He's really smart.) |
Tip: Start with 呀 (friendly) and 喇 (change) — these cover most A1 situations.
Weglassen von Partikeln — klingt abrupt.
好呀，我哋走喇。
OK, gehen wir.
呀 mildert Zustimmung. 喇 signalisiert 'jetzt/los'.
你嚟咗喎！
Oh, du bist gekommen!
喎 drückt angenehme Überraschung aus.
係㗎，我識佢。
Stimmt, ich kenne ihn/sie.
㗎 betont faktische Aussage.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an