Töne und Jyutping
Die 6 kantonesischen Töne und das Jyutping-Romanisierungssystem
Ich kann die 6 kantonesischen Töne erkennen und produzieren.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
你好，我叫阿明。
Hallo, ich heiße Ah Ming.
一二三四五六。
Eins zwei drei vier fünf sechs.
我食飯。
Ich esse Reis.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
The 6 Cantonese Tones
Cantonese has 6 tones. Each tone changes the meaning of a syllable completely. Jyutping uses numbers 1-6 after each syllable.
| Tone | Number | Pitch | Example | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| High level | 1 | 55 | si1 詩 | poem |
| High rising | 2 | 25 | si2 史 | history |
| Mid level | 3 | 33 | si3 試 | try |
| Low falling | 4 | 21 | si4 時 | time |
| Low rising | 5 | 23 | si5 市 | city |
| Low level | 6 | 22 | si6 事 | matter |
Jyutping Basics
Jyutping (粵拼) is the standard romanization for Cantonese, developed by the Linguistic Society of Hong Kong. Each syllable = initial + final + tone number.
Key differences from Pinyin: j = /j/ (like English "y"), z = /ts/, c = /tsʰ/, eo = /ɵ/, oe = /œ/.
Verwechslung von Ton 3 und 6 (beide eben, unterschiedliche Tonhöhe). Betonung statt Ton.
你好，我叫阿明。
Hallo, ich heiße Ah Ming.
nei5 hou2 — Ton 5 (tief steigend) + Ton 2 (hoch steigend).
一二三四五六。
Eins zwei drei vier fünf sechs.
jat1 ji6 saam1 sei3 ng5 luk6 — jede Zahl zeigt einen anderen Ton.
我食飯。
Ich esse Reis.
ngo5 sik6 faan6 — drei Silben mit den Tönen 5, 6, 6.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an