Contracciones al y del
Contractions: a + el = al, de + el = del
Can use the mandatory contractions al and del correctly and know when NOT to contract
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Voy al supermercado.
Voy al supermercado.
El coche del vecino es rojo.
El coche del vecino es rojo.
Voy a la escuela, no al parque.
Voy a la escuela, no al parque.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
En español hay solo dos contracciones obligatorias:
| Preposición + artículo | Contracción | Ejemplo |
|---|---|---|
| a + el | al | Voy al cine. (= a + el cine) |
| de + el | del | Vengo del trabajo. (= de + el trabajo) |
Reglas importantes:
- La contracción es obligatoria. No se puede decir *a el ni *de el.
- No se contrae con él (pronombre): Es de él. (= It's his.)
- No se contrae con nombres propios que llevan artículo: Voy a El Salvador.
- Con la, los, las NO hay contracción: Voy a la escuela., Vengo de las montañas.
Usos frecuentes de «al»:
- Voy al supermercado / al banco / al médico.
- al lado de = next to
- al final de = at the end of
Usos frecuentes de «del»:
- cerca del parque = near the park
- lejos del centro = far from the center
- el libro del profesor = the teacher's book
Voy al supermercado.
Voy al supermercado.
'al' = a + el. Pflichtkontraktion.
El coche del vecino es rojo.
El coche del vecino es rojo.
'del' = de + el. Drückt Besitz aus.
Voy a la escuela, no al parque.
Voy a la escuela, no al parque.
Keine Kontraktion mit 'la' (a la escuela). Kontraktion nur mit 'el' (al parque).
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an