Verneinung mit 不
Verneinung mit 不 (bù) für gewohnheitsmäßige Handlungen, Zustände und Adjektive
Ich kann Aussagen über Gewohnheiten, Zustände und Beschreibungen mit 不 verneinen
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
我不喝咖啡。
Ich trinke keinen Kaffee.
他不是老师。
Er ist kein Lehrer.
这个不贵。
Das ist nicht teuer.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
不的否定 — Negation with 不
不 (bù) negates present/future actions, habitual states, and adjectives. Place 不 directly before the verb or adjective.
| Positive | Negative | Meaning |
|---|---|---|
| 我是学生 wǒ shì xuéshēng | 我不是学生 wǒ bú shì xuéshēng | I am / am not a student |
| 她喝茶 tā hē chá | 她不喝茶 tā bù hē chá | She drinks / doesn't drink tea |
| 他很忙 tā hěn máng | 他不忙 tā bù máng | He is / isn't busy |
Tone change: 不 is normally 4th tone (bù), but before another 4th tone it becomes 2nd tone: 不是 (búshì), 不去 (búqù).
Häufige Fehlermuster
Used 不 where 没 is required (past actions, 有)
不 for present/future/habitual. 没 for past completed actions and with 有: 没有 (not 不有)
Wrong tone on 不 before 4th tone syllable
不 changes to 2nd tone (bú) before 4th tone: 不是 (búshì), 不去 (búqù)
我不喝咖啡。
Ich trinke keinen Kaffee.
我不喝咖啡 (wǒ bù hē kāfēi) — 不 steht direkt vor dem Verb 喝. Drückt einen Gewohnheitszustand aus.
他不是老师。
Er ist kein Lehrer.
他不是老师 (tā bú shì lǎoshī) — 不 vor 是. Tonwechsel beachten: 不 → bú vor dem 4. Ton 是.
这个不贵。
Das ist nicht teuer.
这个不贵 (zhè gè bú guì) — 不 direkt vor Adjektiv 贵 (guì). Im Negativsatz kein 很 nötig.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an