很 + Adjektivprädikate
Verwendung von 很 (hěn) mit Adjektivprädikaten statt 是 (shì)
Ich kann Personen und Dinge mit Adjektivprädikaten und 很 beschreiben
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
今天天气很冷。
Das Wetter ist heute kalt.
中文很有意思。
Chinesisch ist sehr interessant.
这个菜很好吃。
Dieses Gericht ist lecker.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
很+形容词 — Adjective Predicates with 很
In Chinese, adjectives act as verbs — they do not need 是 (to be). Instead, use 很 (hěn) before the adjective in neutral statements.
| Correct ✓ | Wrong ✗ | Meaning |
|---|---|---|
| 她很漂亮 tā hěn piàoliang | *她是漂亮 | She is pretty |
| 天气很冷 tiānqì hěn lěng | *天气是冷 | The weather is cold |
| 中文很难 zhōngwén hěn nán | *中文是难 | Chinese is hard |
Important: 很 in neutral statements does NOT mean 'very' — it is just a structural filler. For real emphasis, use 非常 (fēicháng) or stress 很 with tone.
Häufige Fehlermuster
Used 是 before an adjective instead of 很
Adjectives in Chinese are stative verbs. Say 她很漂亮, not *她是漂亮. Use 是 only before nouns.
今天天气很冷。
Das Wetter ist heute kalt.
天气很冷 (tiānqì hěn lěng) — Subjekt + 很 + Adjektiv. Kein 是 nötig. 很 ist hier neutral, nicht betont.
中文很有意思。
Chinesisch ist sehr interessant.
中文很有意思 (zhōngwén hěn yǒu yìsi) — zur Betonung 很 betonen oder 非常 (fēicháng) verwenden.
这个菜很好吃。
Dieses Gericht ist lecker.
这个菜很好吃 (zhè gè cài hěn hǎochī) — 好吃 = lecker. Merke: Subjekt + 很 + Adj, niemals *是好吃.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an