Zählwörter
Zählwörter (Klassifikatoren) zwischen Zahlen und Nomen
Ich kann gängige Zählwörter mit Nomen verwenden
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
我有两只猫。
Ich habe zwei Katzen.
请给我三本书。
Bitte geben Sie mir drei Bücher.
这个人是我的朋友。
Diese Person ist mein Freund.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
量词 — Measure Words
Chinese requires a measure word (classifier) between a number/demonstrative and a noun. The most common is 个 (gè), used as a general-purpose classifier.
| 量词 | Pinyin | Used for | Example |
|---|---|---|---|
| 个 | gè | general (people, objects) | 一个人 yí gè rén |
| 本 | běn | books, volumes | 三本书 sān běn shū |
| 杯 | bēi | cups, glasses | 两杯茶 liǎng bēi chá |
| 只 | zhī | animals | 一只猫 yì zhī māo |
| 件 | jiàn | clothing, matters | 一件衣服 yí jiàn yīfu |
Key rule: You cannot say *一书 — you must say 一本书. When unsure, 个 is acceptable as a fallback.
Häufige Fehlermuster
Omitted measure word between number and noun
Always place a measure word between a number/demonstrative and a noun: 一个人, not *一人
Used wrong measure word for the noun category
Learn specific classifiers: 本 for books, 只 for animals, 杯 for drinks. When unsure, use 个
我有两只猫。
Ich habe zwei Katzen.
只 (zhī) ist das Zählwort für Tiere. 两只猫 (liǎng zhī māo) — 'zwei Katzen'. Vor Zählwörtern steht 两 statt 二.
请给我三本书。
Bitte geben Sie mir drei Bücher.
本 (běn) ist das Zählwort für Bücher. 三本书 (sān běn shū) — 'drei Bücher'.
这个人是我的朋友。
Diese Person ist mein Freund.
个 (gè) ist das universelle Zählwort, verwendet mit 这 (zhè, dieser) und 那 (nà, jener): 这个人 (zhè gè rén) — 'diese Person'.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an