Kişi zamirleri
Personal pronouns: ben, sen, o, biz, siz, onlar
Can use personal pronouns and their basic case forms
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Ben Türk'üm, sen Alman'sın.
Ich bin Türke, du bist Deutscher.
O çok güzel. O çok yakışıklı.
Sie ist sehr schön. Er ist sehr gutaussehend.
Bana bir çay ver, sana da alayım.
Gib mir einen Tee, ich hole dir auch einen.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Türkçe'de 6 kişi zamiri vardır:
| Kişi | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| 1. kişi | ben (ben) | biz (biz) |
| 2. kişi | sen (sen) | siz (siz / Siz) |
| 3. kişi | o (o) | onlar (onlar) |
Önemli özellikler:
- O = o/ona/onu — cinsiyet yok! Erkek veya kadın fark etmez.
- Siz = siz (çoğul) VEYA kibar hitap (tek kişiye saygılı)
- Zamirler genellikle düşürülebilir çünkü fiil eki kişiyi zaten gösterir: Geliyorum = Ben geliyorum
Hal ekleriyle:
| Yalın | Belirtme (-i) | Yönelme (-a) | Ayrılma (-dan) | |
|---|---|---|---|---|
| ben | ben | beni | bana | benden |
| sen | sen | seni | sana | senden |
| o | o | onu | ona | ondan |
Dikkat: 'bana' ve 'sana' düzensizdir (bene/sene değil!).
Häufige Fehlermuster
Tried to use a gendered pronoun form
Turkish 'o' means he/she/it — there is no gender distinction in pronouns
Used *bene or *sene instead of bana/sana
Memorize: ben → bana (not bene), sen → sana (not sene)
Ben Türk'üm, sen Alman'sın.
Ich bin Türke, du bist Deutscher.
Ben (ich) und sen (du). Das Verbsuffix zeigt bereits die Person: -üm (ich), -sın (du).
O çok güzel. O çok yakışıklı.
Sie ist sehr schön. Er ist sehr gutaussehend.
Beide Sätze verwenden 'o' — Türkisch hat KEIN Geschlecht bei Pronomen! Der Kontext zeigt das Geschlecht.
Bana bir çay ver, sana da alayım.
Gib mir einen Tee, ich hole dir auch einen.
Bana (mir) und sana (dir) sind UNREGELMÄSSIGE Dativformen — nicht *bene oder *sene. Auswendig lernen!
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an