Saying and writing dates: Kolikátého je dnes?, genitive date forms (prvního května), and v roce + year
I can ask for and give dates, birthdays and years correctly, including holiday dates.
例文を見てください。文法パターンを見つけられますか？
Kolikátého je dnes? — Dvacátého osmého října, státní svátek.
What is the date today? — The twenty-eighth of October, a national holiday.
Narodila jsem se třetího července v Plzni.
I was born on the third of July in Pilsen.
Sametová revoluce začala v roce 1989, sedmnáctého listopadu.
The Velvet Revolution began in 1989, on the seventeenth of November.
ハイライトされた部分に注目してください。共通点は何ですか？
Na otázku Kolikátého je dnes? odpovídáme 2. pádem řadové číslovky i měsíce:
| Psaní | Čtení |
|---|---|
| 1. 5. | prvního května |
| 24. 12. | dvacátého čtvrtého prosince |
| 17. 11. 1989 | sedmnáctého listopadu roku devatenáct set osmdesát devět |
Rok: v roce 1989 (v roce devatenáct set osmdesát devět) nebo roku 1989. Narozeniny: Narodil jsem se pátého března. Svátky: Vánoce jsou dvacátého čtvrtého prosince.
A2コースの練習問題でこの文法を応用しましょう
練習問題Nominative instead of genitive date
Kolikátého? → both ordinal and month in genitive
v + bare year
Always v roce 1989, never *v 1989
Kolikátého je dnes? — Dvacátého osmého října, státní svátek.
What is the date today? — The twenty-eighth of October, a national holiday.
Genitive answer; 28 October commemorates the founding of Czechoslovakia.
Narodila jsem se třetího července v Plzni.
I was born on the third of July in Pilsen.
Birthday in genitive: třetího července.
Sametová revoluce začala v roce 1989, sedmnáctého listopadu.
The Velvet Revolution began in 1989, on the seventeenth of November.
v roce + year, then the genitive date.
コースで練習
A2コースの練習問題でこの文法を応用しましょう