Дни недели
Все дни оканчиваются на -ажча: тинкалажча (пн) ... няяражча (вс).
Я знаю дни недели и употребляю инну, нале, инале.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ആണ്.
Сегодня понедельник.
ഞായറാഴ്ച ഞങ്ങൾ കടപ്പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.
В воскресенье мы едем на пляж.
നാളെ കാണാം!
До завтра!
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Дни недели
Каждый день оканчивается на -ആഴ്ച (-ажча) - «день недели»: тинкалажча (день Луны = понедельник), човважча (день Марса = вторник), будханажча (Меркурий), вьяжажча (Юпитер), веллияжча (Венера = пятница), шанияжча (Сатурн = суббота), няяражча (день Солнца = воскресенье). Та же планетная логика, что в латыни!
Опорные слова: инну (сегодня), нале (завтра), инале (вчера).
Путаница между инну (сегодня) и инале (вчера) - похожие слова. Неожиданность: в керальских календарях неделя начинается с воскресенья.
Частые ошибки
innu/innale confusion
Daily-routine sentences anchored to day words.
ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ആണ്.
Сегодня понедельник.
инну + день + ану.
ഞായറാഴ്ച ഞങ്ങൾ കടപ്പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.
В воскресенье мы едем на пляж.
Слово-день в начале задаёт время.
നാളെ കാണാം!
До завтра!
нале канам - повседневное прощание.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1