Что вы сможете, когда цена, дата и время перестанут быть тем, что приходится записывать.
Софи:
К концу этого модуля
Я справляюсь с числами настоящей испанской недели: аренда, счёт, запись на приём, поезд и праздник, на котором гостей никто не считал.
Произносить вслух сотни и тысячи, включая три формы, ломающие схему, - quinientos, setecientos, novecientos, - и ставить y только между десятками и единицами.
Называть цену так, как её называют здесь, соединяя центы через con: veintiocho con cincuenta, IVA incluido.
Читать бумаги о квартире: alquiler, fianza, comunidad, mensualidad, - и понимать, что из этого идёт сверх аренды.
Говорить и читать дату по-испански - без порядковых числительных, кроме el uno или el primero, - и читать век по римской цифре: el siglo XVIII.
Снимать время с расписания в двадцатичетырёхчасовом формате и переводить его в разговорное: las diecinueve treinta становится las siete y media.
Намеренно быть неточным, когда цифры не знаю: unas doscientas personas, alrededor de veinte, doscientas y pico, sobre las once, casi hasta las cuatro.