Личные местоимения
Личные местоимения: ben, sen, o, biz, siz, onlar
Может использовать личные местоимения и их основные падежные формы
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Ben Türk'üm, sen Alman'sın.
Я турок, ты немец.
O çok güzel. O çok yakışıklı.
Она очень красивая. Он очень красивый.
Bana bir çay ver, sana da alayım.
Дай мне чай, тебе тоже возьму.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
В турецком 6 личных местоимений:
| Лицо | Единственное | Множественное |
|---|---|---|
| 1-е | ben (я) | biz (мы) |
| 2-е | sen (ты) | siz (вы / Вы) |
| 3-е | o (он/она/оно) | onlar (они) |
Важно: O = он/она/оно — рода нет! Siz = вы (множ.) ИЛИ вежливое обращение. Местоимения часто опускаются.
Частые ошибки
Tried to use a gendered pronoun form
Turkish 'o' means he/she/it — there is no gender distinction in pronouns
Used *bene or *sene instead of bana/sana
Memorize: ben → bana (not bene), sen → sana (not sene)
Ben Türk'üm, sen Alman'sın.
Я турок, ты немец.
Ben (я) и sen (ты). Суффикс глагола показывает лицо: -üm, -sın.
O çok güzel. O çok yakışıklı.
Она очень красивая. Он очень красивый.
Оба используют 'o' — в турецком НЕТ рода! Контекст показывает значение.
Bana bir çay ver, sana da alayım.
Дай мне чай, тебе тоже возьму.
Bana (мне) и sana (тебе) — НЕРЕГУЛЯРНЫЕ — не *bene или *sene!
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1