Почуття і джерело: I'm bored (почуття), бо фільм boring (причина); вся родина interested/exciting
Я розрізняю почуття (-ed) і їхні джерела (-ing) в усіх емоційних прикметниках.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
The instructions were so confusing that even the engineer looked confused.
Інструкція була такою заплутаною, що навіть інженер виглядав розгубленим.
I'm not boring, I'm bored - there's a whole grammar topic about the difference.
Я не нудний, мені нудно - про цю різницю є ціла граматична тема.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Хто відчуває і що викликає: -ed = той, хто відчуває (I'm bored - мені нудно), -ing = джерело (The lecture is boring - лекція нудна). Українське «нудний/знуджений» - паралель є, але англійська система жорсткіша: I'm interested (мені цікаво) × the film is interesting (фільм цікавий); surprised (здивований) × surprising (дивовижний); tired (втомлений) × tiring (втомливий). Людина ТЕЖ може бути boring - якщо присипляє інших: I'm boring і I'm bored - дуже різні зізнання!
Застосуйте цю граматику у вправах курсу B1
Вправи для практикиThe instructions were so confusing that even the engineer looked confused.
Інструкція була такою заплутаною, що навіть інженер виглядав розгубленим.
confusing → confused: джерело і почуття.
I'm not boring, I'm bored - there's a whole grammar topic about the difference.
Я не нудний, мені нудно - про цю різницю є ціла граматична тема.
Класичний самозахист: boring × bored.
Перевірка для цієї теми готується
Готові підказки безкоштовні
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу B1