Adjetivos demostrativos
Demonstrative adjectives: este/ese/aquel and their feminine/plural forms
Can use demonstrative adjectives for three distance levels and make them agree with nouns
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Esta casa es muy bonita.
This house is very pretty.
¿Puedo ver ese reloj?
Can I see that watch?
Aquellas montañas son los Pirineos.
Those mountains (over there) are the Pyrenees.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Los adjetivos demostrativos señalan la distancia entre el hablante y el objeto.
| Distancia | Masc. Sing. | Fem. Sing. | Masc. Pl. | Fem. Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Cerca (here) | este | esta | estos | estas |
| Media (there) | ese | esa | esos | esas |
| Lejos (over there) | aquel | aquella | aquellos | aquellas |
Tres niveles de distancia (español tiene un sistema más preciso que el inglés this/that):
- Este libro = this book (near me)
- Ese libro = that book (near you)
- Aquel libro = that book (over there, far from both)
Sin artículo: Este libro (no *el este libro). El demostrativo reemplaza al artículo.
Nota: Los demostrativos también pueden ser pronombres (sin sustantivo): ¿Cuál quieres? — Este.
English has only this/that (2 levels), but Spanish has 3 levels (este/ese/aquel). Learners often ignore 'aquel' and only use este/ese.
Esta casa es muy bonita.
This house is very pretty.
'Casa' is feminine → 'esta' (not este). Near the speaker = este/esta/estos/estas.
¿Puedo ver ese reloj?
Can I see that watch?
'Ese' = that (near the listener, medium distance). 'Reloj' is masculine → ese (not esa).
Aquellas montañas son los Pirineos.
Those mountains (over there) are the Pyrenees.
'Aquel' = that (far from both speaker and listener). 'Montañas' is feminine plural → aquellas.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1