Preposiciones de lugar
Prepositions of place: en, sobre, debajo de, delante de, detrás de
Can describe where things are using prepositions of place
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
El gato está debajo de la mesa.
The cat is under the table.
La farmacia está al lado del banco.
The pharmacy is next to the bank.
El parque está entre la iglesia y el museo.
The park is between the church and the museum.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Las preposiciones de lugar indican la posición de objetos y personas:
| Preposición | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| en | in, on, at | El libro está en la mesa. |
| sobre | on (top of) | El gato está sobre la cama. |
| debajo de | under | El perro está debajo de la mesa. |
| encima de | on top of | La lámpara está encima de la mesa. |
| delante de | in front of | El coche está delante de la casa. |
| detrás de | behind | El jardín está detrás de la casa. |
| al lado de | next to | La farmacia está al lado del banco. |
| entre | between | El parque está entre la iglesia y el cine. |
| cerca de | near | Vivo cerca del centro. |
| lejos de | far from | El aeropuerto está lejos del centro. |
Nota: Many use de: debajo de, delante de, al lado de. Don't forget the de!
Forgetting 'de' in compound prepositions (*delante la casa → delante de la casa). Also confusing en (general) with sobre (specifically on top).
El gato está debajo de la mesa.
The cat is under the table.
debajo de = under. Don't forget 'de': *debajo la mesa is wrong.
La farmacia está al lado del banco.
The pharmacy is next to the bank.
al lado de = next to. 'del banco' = de + el banco (mandatory contraction).
El parque está entre la iglesia y el museo.
The park is between the church and the museum.
entre = between. Unlike other prepositions, 'entre' does NOT use 'de'.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1