Присвійні займенники
Присвійні займенники — mans, tavs, viņa, mūsu, jūsu
Може виражати належність з mans/tavs з узгодженням за родом та viņa/mūsu/jūsu
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Mans draugs ir šeit.
Мій друг тут.
Viņa grāmata ir interesanta.
Його/її книга цікава.
Mūsu māja ir liela.
Наш дім великий.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Piederības vietniekvārdi norāda, kam kaut kas pieder.
| Persona | Vīriešu dz. | Sieviešu dz. |
|---|---|---|
| 1. vsk. | mans | mana |
| 2. vsk. | tavs | tava |
| 3. vsk. | viņa (his/her — nemainās!) | |
| 1. dsk. | mūsu (nemainās) | |
| 2. dsk. | jūsu (nemainās) | |
| 3. dsk. | viņu (nemainās) | |
Svarīgi: Mans un tavs mainās pēc dzimtes un locījuma (kā īpašības vārdi). Bet viņa, mūsu, jūsu, viņu ir nelokāmi — tie nemainās!
Piemērs: mans galds (my table), mana māja (my house), bet viņa galds UN viņa māja (his/her table/house).
Viņa means both 'his' and 'her' — ambiguity resolved by context. Mans/tavs decline but mūsu/jūsu don't.
Mans draugs ir šeit.
Мій друг тут.
Mans = мій (чоловічий, узгоджується з draugs). Для жіночого: mana māsa.
Viņa grāmata ir interesanta.
Його/її книга цікава.
Viņa = його АБО її (не змінюється). Тільки контекст підкаже, чия книга.
Mūsu māja ir liela.
Наш дім великий.
Mūsu = наш (невідмінюване — одна форма для чоловічого, жіночого роду, будь-якого відмінка).
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1