Алфавіт і вимова
Норвезький алфавіт (29 букв з Æ, Ø, Å), довгота голосних, ключові поєднання приголосних та тональний наголос
Вміє розпізнавати та вимовляти норвезькі звуки Æ/Ø/Å, поєднання kj/sj, розрізняє довгі та короткі голосні
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Jeg heter Anna og er fra Norge.
Мене звати Анна, я з Норвегії.
Kan du skrive det på norsk?
Ти можеш написати це норвезькою?
Jeg liker å spise kjøtt og fisk.
Я люблю їсти м'ясо та рибу.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Норвезький алфавіт має 29 букв — 26 латинських плюс Æ, Ø, Å.
Голосні (9): a, e, i, o, u, y, æ, ø, å — усі бувають короткими або довгими.
| Голосна | Коротка | Довга | Приклад |
|---|---|---|---|
| æ | [æ] | [æː] | lærer (вчитель) |
| ø | [œ] | [øː] | øl (пиво) |
| å | [ɔ] | [oː] | år (рік) |
Ключові поєднання приголосних:
- kj [ç]: kjøtt (м'ясо)
- skj / sj [ʃ]: skjorte (сорочка)
- rs [ʂ]: norsk (норвезький)
- ng [ŋ]: sang (пісня)
Тональний наголос: У норвезькій два тони — скандинавська особливість!
Типові помилки
Cannot produce the kj-sound [ç]
Place tongue near palate as in English 'hue'. Practice: kjøtt, kjøre, kjente.
Confuses sj/skj with plain s
Round lips slightly and push air. Practice: sjø, skjorte, sjekk.
Does not distinguish short vs long vowels
Long vowel before single consonant, short before double. Practice: tak (roof) vs takk (thanks).
Jeg heter Anna og er fra Norge.
Мене звати Анна, я з Норвегії.
'Heter' — довгий голосний e. 'Norge' закінчується на шва.
Kan du skrive det på norsk?
Ти можеш написати це норвезькою?
'Skrive' — кластер sk. 'Norsk' має rs = [ʂ].
Jeg liker å spise kjøtt og fisk.
Я люблю їсти м'ясо та рибу.
'Kjøtt' має kj-звук [ç] перед ø. 'Fisk' — коротке i.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1