Saat kaç?
Telling time: Saat kaç? (What time is it?)
Can tell and ask the time
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Saat kaç? — Saat beş.
Котра година? — П'ята година.
Saat üç buçuk.
Пів на четверту.
Saat dörde çeyrek var.
За чверть четверта.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Saat kaç? = What time is it?
| Saat | Söyleniş |
|---|---|
| 3:00 | Saat üç. |
| 3:30 | Saat üç buçuk. |
| 3:15 | Saat üçü çeyrek geçiyor. |
| 3:45 | Saat dörde çeyrek var. |
| 3:10 | Saat üçü on geçiyor. |
| 3:50 | Saat dörde on var. |
Yapı: X'i Y geçiyor (Y past X) / X'e Y var (Y to X).
The past/to structure is similar to British English. Main error: wrong case on the hour number.
Типові помилки
Wrong case on hour number in time expression
Past: accusative (üçü geçiyor). To: dative (dörde var).
Saat kaç? — Saat beş.
Котра година? — П'ята година.
Проста година: Saat + число.
Saat üç buçuk.
Пів на четверту.
buçuk = половина. Saat üç buçuk = три з половиною = 3:30.
Saat dörde çeyrek var.
За чверть четверта.
dört-e çeyrek var: до-чотирьох чверть є = за чверть четверта.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1