Sentence structureB2
Podmínkové věty 3. typu a smíšené
Nereálná minulost: if + past perfect / would have done a míchání minulých příčin s přítomnými následky
Cíl učení
Umím spekulovat o neuskutečněné minulosti a spojovat minulé příčiny s přítomnými následky.
Zkouškové dovednosti:B2 First Use of English
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
If you'd told me about the strike, I wouldn't have driven to the airport.
Kdybys mi řekl o stávce, nejel bych na letiště.
If she hadn't moved to Manchester, she wouldn't be running a bakery today.
Kdyby se nepřestěhovala do Manchesteru, nevedla by dnes pekárnu.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Typ 3 přepisuje minulost: If we had left earlier, we would have caught the train = kdybychom vyjeli dřív, stihli bychom vlak. Český kondicionál minulý (byl bych stihl) tu má přímou paralelu: would have + příčestí. Smíšené typy kříží časovou osu: minulá příčina → přítomný následek: If I had taken that job, I would live in Leeds now. V řeči se vše stahuje: If we'd left… we'd have caught… — naučte se slyšet 'd.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu B2
Procvičovací cvičení
- *If I would have known → If I had known
- *would had → would have
Časté chyby
would have inside the if-clause
if + had done; would have only in the result
Result time ignored in mixed types
Now-result → would + base; past result → would have + p.p.
If you'd told me about the strike, I wouldn't have driven to the airport.
Kdybys mi řekl o stávce, nejel bych na letiště.
Úplný typ 3 se staženým 'd.
If she hadn't moved to Manchester, she wouldn't be running a bakery today.
Kdyby se nepřestěhovala do Manchesteru, nevedla by dnes pekárnu.
Smíšený: minulá volba → přítomný následek.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu B2