Vztažné věty: who, which, that
Vymezovací a nevymezovací věty, who/which/that/whose a kdy lze zájmeno vynechat
Umím popisovat osoby a věci vztažnými větami a ovládám rozdíl v čárkách.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
The barista who remembers everyone's order deserves a statue.
Barista, který si pamatuje objednávku každého, si zaslouží sochu.
Our flat, which we bought in 2019, has doubled in value — the bank, whose money it really is, is thrilled.
Náš byt, který jsme koupili v roce 2019, zdvojnásobil hodnotu — banka, jejíž peníze to vlastně jsou, je nadšená.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Dva typy vět: vymezovací bez čárek (The woman who lives next door — která přesně) a nevymezovací s čárkami (My neighbour, who is 90, runs marathons — informace navíc). Osoby — who, věci — which, that — univerzál jen ve vymezovacích. POZOR: na rozdíl od češtiny se vymezovací věty NEoddělují čárkou! Předmětné zájmeno lze vynechat: the film (that) we watched.
- Vymezovací věta BEZ čárky — jinak než česky!
- Po čárce ne that: , who/which
Časté chyby
Commas added to defining clauses
Defining = no commas; extra info = commas + who/which
Object pronoun repeated
the film we watched — no extra it
The barista who remembers everyone's order deserves a statue.
Barista, který si pamatuje objednávku každého, si zaslouží sochu.
Vymezovací who — bez čárek (jinak než česky!).
Our flat, which we bought in 2019, has doubled in value — the bank, whose money it really is, is thrilled.
Náš byt, který jsme koupili v roce 2019, zdvojnásobil hodnotu — banka, jejíž peníze to vlastně jsou, je nadšená.
Nevymezovací which + whose s čárkami.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu B1