代词A1
Tázací slova
Tázací slova: kdo, co, který, kde, jak
Cíl učení
Dokážu klást otázky pomocí 谁/什么/哪里/怎么 bez inverze slovosledu
Zkouškové dovednosti:HSK 1 ListeningHSK 1 Speaking
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
你要吃什么？
Co chceš jíst?
你在哪里？
Kde jsi?
这是谁？
Kdo je to?
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
疑问代词 — Tázací slova
Čínská tázací slova zůstávají na svém místě — žádná inverze!
| Slovo | Pīnyīn | Význam | Příklad |
|---|---|---|---|
| 谁 | shéi | kdo | 他是谁？Kdo je on? |
| 什么 | shénme | co | 这是什么？Co je to? |
| 哪里 | nǎlǐ | kde | 你在哪里？Kde jsi? |
| 怎么 | zěnme | jak | 怎么走？Jak se tam dostat? |
Pravidlo: Nahraďte neznámé tázacím slovem. NEPŘIDÁVEJTE 吗!
Hlavní chyba — invertovat slovosled jako v angličtině. Čínština zachovává SVO — stačí nahradit neznámé tázacím slovem.
Angličtí mluvčí: Přesouvají tázací slovo dopředu (*什么你要 místo 你要什么).
Ruští mluvčí: Ruská tázací slova také často zůstávají na místě (Кто это?), vzor je známý. Nepřidávejte 吗.
Čeští mluvčí: Česká tázací slova mohou být kdekoliv; čínská přesně nahrazují pozici odpovědi.
你要吃什么？
Co chceš jíst?
你要吃什么？ — 什么 nahrazuje předmět (pozici odpovědi): 你要吃[pizzu] → 你要吃什么？
你在哪里？
Kde jsi?
你在哪里？ — 哪里 nahrazuje místo: 你在[doma] → 你在哪里？
这是谁？
Kdo je to?
这是谁？ — 谁 nahrazuje osobu: 这是[můj přítel] → 这是谁？ Částice 吗 NENÍ potřeba!
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1