Osobní zájmena
Osobní zájmena: jeg, du, han/hun, vi, I, de
Dokáže správně používat dánská zájmena
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Kan du hjælpe mig med det?
Můžeš mi s tím pomoci?
Jeg hedder Erik, og hun hedder Astrid.
Jmenuji se Erik a ona se jmenuje Astrid.
De bor i København, og vi bor i Aarhus.
Oni bydlí v Kodani a my bydlíme v Aarhusu.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Dánská osobní zájmena: jeg, du, han/hun, den/det, vi, I, de.
Learners confuse den/det and misspell 'I' (you plural) without capital letter.
🇬🇧 English: den/det for 'it' depends on noun gender. 'I' (you plural) always capitalized.
🇷🇺 Russian: 'De' (formal you) is rare in modern Danish — use 'du'.
🇨🇿 Czech: Similar subject/object distinction. 'De' is rare formal.
🇩🇪 German: 'De' ≈ 'Sie' but much rarer in Danish. 'Du' is universal.
Časté chyby
Confusing den (common) and det (neuter) for 'it'
Use 'den' for en-words and 'det' for et-words: en bog → den, et hus → det.
Writing 'i' instead of 'I' for you (plural)
'I' (you plural) is always capitalized in Danish. Lowercase 'i' means 'in'.
Kan du hjælpe mig med det?
Můžeš mi s tím pomoci?
'Du' = ty. 'Mig' = mě (předmětový tvar jeg). 'Det' = to (střední rod).
Jeg hedder Erik, og hun hedder Astrid.
Jmenuji se Erik a ona se jmenuje Astrid.
'Jeg' = já. 'Hun' = ona. Dánština používá 'du' téměř vždy.
De bor i København, og vi bor i Aarhus.
Oni bydlí v Kodani a my bydlíme v Aarhusu.
'De' = oni. Nezaměňujte s formálním 'De' (vy, velmi vzácné).
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1