Určité členy de/het, neurčitý een
Dokáže správně používat de/het/een
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
De man leest het boek in de tuin.
Muž čte knihu v zahradě.
Het meisje heeft een klein hondje.
Dívka má malého pejska.
De huizen in Amsterdam zijn oud en mooi.
Domy v Amsterdamu jsou staré a krásné.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Nizozemština má dva určité členy: de (~75 % podstatných jmen) a het (~25 %). Spolehlivé pravidlo neexistuje — učte se člen s každým slovem.
Kdy de a kdy het: de - množné číslo, osoby, povolání, ovoce a stromy; het - zdrobněliny (-je), jazyky, kovy, zpodstatnělá slovesa. Častá de-slova: de man, de stad, de auto, de tafel, de koffie. Častá het-slova: het huis, het boek, het kind, het water, het jaar. Asi 75 % slov má de; při nejistotě zvolte de, ale učte se slova rovnou se členem.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníWrong article gender
Learn each noun with its article. Diminutives (-je) are always het. Plurals are always de. Persons are usually de.
Omitting articles entirely
Dutch requires articles where English does. Only professions after zijn can drop them: Ik ben student.
De man leest het boek in de tuin.
Muž čte knihu v zahradě.
'Man' je de-slovo (osoba). 'Boek' je het-slovo. 'Tuin' je de-slovo.
Het meisje heeft een klein hondje.
Dívka má malého pejska.
'Meisje' je het-slovo (zdrobnělina -je). 'Hondje' je také het. S 'een' + het-slovo přídavné jméno bez -e: 'klein'.
De huizen in Amsterdam zijn oud en mooi.
Domy v Amsterdamu jsou staré a krásné.
Množné číslo vždy s 'de', i pro het-slova: het huis → de huizen.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1