Spojky: da, magram, an, tu
Základní souřadnost: და (a), მაგრამ (ale), ან (nebo), თუ (jestli) spojují slova a jednoduché věty.
Umím spojovat slova a jednoduché věty spojkami a, ale, nebo, jestli.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
ხინკალი და სალათი მინდა.
Chci chinkali a salát.
ქართული რთულია, მაგრამ ლამაზი.
Gruzínština je těžká, ale krásná.
ღვინო თუ ლუდი?
Víno, nebo pivo?
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Spojky
და (a), მაგრამ (ale), ან (nebo), თუ (jestli): ჩაი და ყავა (čaj a káva), მინდა, მაგრამ არ შემიძლია (chci, ale nemohu).
Před მაგრამ a თუ se píše čárka jako v češtině.
V nabídkových otázkách užívá gruzínština თუ, ne ან: ჩაი თუ ყავა? („čaj, nebo kávu?“). České „nebo“ svádí k *ჩაი ან ყავა?.
Časté chyby
Using an instead of tu in choice questions
Contrast drills: statement 'X ან Y' vs offer question 'X თუ Y?'.
ხინკალი და სალათი მინდა.
Chci chinkali a salát.
და spojuje dvě podstatná jména.
ქართული რთულია, მაგრამ ლამაზი.
Gruzínština je těžká, ale krásná.
მაგრამ vyjadřuje protiklad; před ním čárka.
ღვინო თუ ლუდი?
Víno, nebo pivo?
V nabídce volby užívá gruzínština თუ.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1