Množné číslo
Tvoření mužského a ženského množného čísla v hebrejštině
Dokáže tvořit množné číslo běžných hebrejských podstatných jmen
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
יש לי שלושה ספרים.
Mám tři knihy.
המורות טובות.
Učitelky jsou dobré.
שתי שנים עברו.
Uplynuty dva roky.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
V hebrejštině jsou dvě hlavní koncovky množného čísla:
| Rod | Jednotné č. | Množné č. | Příklad |
|---|---|---|---|
| Mužský | — | -ים (-im) | ספר → ספרים |
| Ženský | -ה/-ת | -ות (-ot) | מורה → מורות |
Ale! Jsou časté výjimky:
- שולחן (m.) → שולחנות (-ot, ne -im!)
- שנה (ž.) → שנים (-im, ne -ot!)
- יום (m.) → ימים (se změnou samohlásky + -im)
Množné číslo není vždy předvídatelné — doporučuje se učit ho spolu se slovem.
Přidávat -im ke všem mužským a -ot ke všem ženským je chyba: שנה→שנים a שולחן→שולחנות se prohazují! Změny samohlásek (יום→ימים) jsou nepředvídatelné.
Česky mluvící: nepravidelné množné tvary jsou známé, ale vzory jsou jiné.
Časté chyby
Applied wrong plural suffix (e.g., -im to a feminine noun or -ot to a masculine)
Learn plural with each noun; note the common swaps: שנה→שנים, שולחן→שולחנות
Forgot internal vowel change in plural form (e.g., יום→ימים, בית→בתים)
These vowel changes must be memorized — practice with flashcards pairing singular and plural
יש לי שלושה ספרים.
Mám tři knihy.
ספר (m.) → ספרים: pravidelné mužské množné číslo s -ים.
המורות טובות.
Učitelky jsou dobré.
מורה (ž.) → מורות: pravidelný ženský plural s -ות. Přídavné jméno טובות také dostává -ות.
שתי שנים עברו.
Uplynuty dva roky.
שנה (ž.) → שנים — slavná výjimka: ženské podstatné jméno bere mužskou koncovku -ים!
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1