Darbības vārdiA1
Sloveso būt (být)
Sloveso būt (být) — časování v přítomném čase
Cíl učení
Dokáže časovat būt v přítomném čase a tvořit zápor s nav
Zkouškové dovednosti:VISC-A1
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Es esmu skolotājs.
Jsem učitel.
Viņi ir no Vācijas.
Jsou z Německa.
Viņa nav mājās.
Není doma.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Darbības vārds būt (to be) ir vissvarīgākais latviešu valodā. Tagadnē:
| Persona | Forma | Piemērs |
|---|---|---|
| es | esmu | Es esmu students. |
| tu | esi | Tu esi laba. |
| viņš/viņa | ir | Viņš ir šeit. |
| mēs | esam | Mēs esam gatavi. |
| jūs | esat | Jūs esat jauki. |
| viņi/viņas | ir | Viņi ir te. |
Svarīgi:
- 3. personā (viņš/viņa/viņi/viņas) vienmēr ir ir — viena forma vsk. un dsk.!
- Sarunvalodā bieži lieto ir visām personām: Es ir students (sarunvaloda), bet pareizi: Es esmu students.
- Noliegums: nav (nevis *neir): Es neesmu šeit. vai Manis nav šeit.
Colloquial Latvian uses 'ir' for all persons. Standard requires esmu/esi/esam/esat. Also: negation is 'nav', not *neir.
🇨🇿 Czech speakers: Czech jsem/jsi/je maps well to esmu/esi/ir. Similar irregular pattern.
🇩🇪 German speakers: German bin/bist/ist/sind maps well. But Latvian 3rd singular = 3rd plural (both ir).
Es esmu skolotājs.
Jsem učitel.
Esmu = jsem. Žádný člen.
Viņi ir no Vācijas.
Jsou z Německa.
Ir = je/jsou (3. osoba, stejné pro jednotné i množné číslo).
Viņa nav mājās.
Není doma.
Nav = zápor od ir. Ne *neir. Mājās = doma (lokativ mn.).
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1