Malajálamské písmo
Kulatá abugida: souhlásky nesou vestavěné 'a', samohlásky se připojují znaménky.
Umím číst základní malajálamská písmena se samohláskovými znaky.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
ഞാൻ മലയാളം പഠിക്കുന്നു.
Učím se malajálam.
ചായ കുടിക്കാം.
Dáme si čaj.
ഇത് എന്റെ വീട് ആണ്.
To je můj dům.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Písmo
Kulatá abugida: ക = ka, കാ = ká, കി = ki. Trénujte délku samohlásek a retroflexní ഴ.
Reading all vowels as short - length is phonemic. Ignoring the inherent 'a' in consonants. Confusing ഴ (retroflex) with ര (r) or ള (ḷ).
Časté chyby
Misreading vowel signs or vowel length
Drill ka/kā/ki/ku rows with audio.
ഞാൻ മലയാളം പഠിക്കുന്നു.
Učím se malajálam.
Note the ഴ in മലയാളം - the signature retroflex sound.
ചായ കുടിക്കാം.
Dáme si čaj.
ചായ (chāya) - long ā; close to Russian 'chai'.
ഇത് എന്റെ വീട് ആണ്.
To je můj dům.
Practice reading: vī-ṭu, with a long ī.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1