Osobní zájmena
ഞാൻ (já), നീ/നിങ്ങൾ (ty/vy), അവൻ/അവൾ/അത് (on/ona/ono), അവർ (oni).
Umím používat zájmena a volit mezi നീ a നിങ്ങൾ.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്?
Odkud jste?
ഞാൻ കേരളത്തിൽ നിന്നാണ്.
Jsem z Kéraly.
അവൾ എന്റെ ചേച്ചി ആണ്.
Ona je moje starší sestra.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Zájmena
ഞാൻ (já), നീ (ty - jen důvěrné!), നിങ്ങൾ (vy), അവൻ/അവൾ/അത് (on/ona/ono), അവർ (oni). Dvojí 'my': നമ്മൾ (s tebou), ഞങ്ങൾ (bez tebe).
Using നീ with strangers - it is intimate; default to നിങ്ങൾ. Mixing up inclusive നമ്മൾ and exclusive ഞങ്ങൾ.
Časté chyby
Register mismatch or inclusive/exclusive 'we' confusion
Default to niṅṅaḷ; drill nammaḷ vs ñaṅṅaḷ with context.
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്?
Odkud jste?
നിങ്ങൾ - the safe, polite 'you'.
ഞാൻ കേരളത്തിൽ നിന്നാണ്.
Jsem z Kéraly.
ഞാൻ = I; -il ninnu = from.
അവൾ എന്റെ ചേച്ചി ആണ്.
Ona je moje starší sestra.
അവൾ = she; ചേച്ചി = elder sister.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1