PrzypadkiA1

3. pád (dativ)

3. pád pro nepřímé předměty v polštině

Cíl učení

Dokážu používat 3. pád pro nepřímé předměty a s klíčovými slovesy

Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?

Daję ci książkę.

Dávám ti knihu.

Pomagam mamie.

Pomáhám mamince.

Dziękuję nauczycielowi.

Děkuji učiteli.

Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?

Celownik — Dative Case

The dative (celownik) marks the indirect object — the person who receives something.

GenderNom.Dat.Ending
Masc.bratbratu-owi / -u
Fem.mamamamie-ie / -e / -y
Neut.dzieckodziecku-u

Key verbs with dative: dawać (give), pomagać (help), dziękować (thank), mówić (tell).
Pronouns: mi (me), ci (you), mu/jej (him/her), nam (us), wam (you pl.), im (them).

Learners forget the dative after verbs like pomagać and dziękować, using accusative instead. English speakers: English uses word order (give him) or 'to' (give to him) — no case change. Must learn which verbs require dative. Russian speakers: Russian dative (дательный) works identically — direct conceptual transfer. Endings differ: -у vs -owi. Czech speakers: Czech dative (3. pád) is the same concept with similar endings — strong transfer.

Daję ci książkę.

Dávám ti knihu.

ci je dativ zájmena 'ty' — příjemce knihy.

Pomagam mamie.

Pomáhám mamince.

pomagać vyžaduje dativ: mama → mamie.

Dziękuję nauczycielowi.

Děkuji učiteli.

dziękować vyžaduje dativ: nauczyciel → nauczycielowi.

Procvičit v kurzu

Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1

A1 Kurz
← Zpět na témata

Procvičte si to

Vyzkoušet cvičení z kurzu zdarma