Vokativ pro přímé oslovení
Dokážu použít vokativ pro přímé oslovení v polštině
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Panie profesorze, czy może pan pomóc?
Pane profesore, můžete pomoci?
Mamo, gdzie jesteś?
Mami, kde jsi?
Tomku, chodź tutaj!
Tomku, pojď sem!
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Vokativ (wołacz) se používá při přímém oslovení. Mění koncovku podstatného jména.
| Nominativ | Vokativ | Pravidlo |
|---|---|---|
| pan | panie! | -ie (muž.) |
| mama | mamo! | -o (žen. -a) |
| Ewa | Ewo! | -o (jména na -a) |
| profesor | profesorze! | -ze (muž. -or) |
| Tomek | Tomku! | -ku (muž. -ek) |
Formální oslovení: Panie profesorze! Proszę pani! Vždy používejte vokativ s Pan/Pani.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníPanie profesorze, czy może pan pomóc?
Pane profesore, můžete pomoci?
Panie profesorze! — dvojitý vokativ: Pan→Panie, profesor→profesorze.
Mamo, gdzie jesteś?
Mami, kde jsi?
mama → mamo — ženská jména na -a mění koncovku na -o.
Tomku, chodź tutaj!
Tomku, pojď sem!
Tomek → Tomku — mužská jména na -ek se mění na -ku.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1