Gostar de — mít rád
Sloveso gostar de s povinnou předložkou
Dokáže vyjádřit, co má a nemá rád, pomocí gostar de
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Eu gosto de música brasileira.
Mám rád brazilskou hudbu.
Ela gosta de cozinhar.
Ráda vaří.
Não gostamos daquele restaurante.
Ten restaurant se nám nelíbí.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
O verbo gostar SEMPRE requer a preposição de. É uma das construções mais características do português.
| Pessoa | Presente | Exemplo |
|---|---|---|
| eu | gosto de | Eu gosto de café. |
| tu | gostas de | Tu gostas de música? |
| ele/você | gosta de | Ela gosta de dançar. |
| nós | gostamos de | Nós gostamos do Brasil. |
| eles/vocês | gostam de | Eles gostam da comida. |
Com artigo: de + artigo = contração: gosto do café (specific coffee), gosto de café (coffee in general).
Com infinitivo: Gosto de cozinhar (I like to cook / I like cooking).
Muito/Não gostar: Gosto muito de... (I really like...), Não gosto de... (I don't like...), Adoro... (I love — NO de!).
Eu gosto de música brasileira.
Mám rád brazilskou hudbu.
Gostar DE — předložka je povinná! De música (obecně). Pokud konkrétní: da música (de + a).
Ela gosta de cozinhar.
Ráda vaří.
Gostar de + infinitiv = rád dělat něco. De je nutné i před slovesy!
Não gostamos daquele restaurante.
Ten restaurant se nám nelíbí.
Daquele = de + aquele (stažení s ukazovacím). Gostar de se vždy stahuje s členy/ukazovacími.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1