Spojky

A1 — Сполучники

Spojky v gramatice (Ukrajinština): srozumitelná pravidla, názorné příklady a bezplatná interaktivní cvičení k procvičení tématu.

Examples

Я люблю каву по-львівськи, але вдома п'ю чай. — Mám rád kávu po lvovsku, ale doma piju čaj.
Я залишився вдома, бо над Карпатами йшов дощ. — Zůstal jsem doma, protože nad Karpaty pršelo.
Вона вчиться, щоб стати лікаркою в Ужгороді. — Studuje, aby se stala lékařkou v Užhorodu.

СполучникиA1

Coordinating (і/та, а, але, або) and subordinating (бо, що, щоб, коли, якщо) conjunctions

Cíl učení

I can join words and clauses in Ukrainian with the main coordinating and subordinating conjunctions.

Zkouškové dovednosti:АудіюванняГоворінняПисьмоЧитання

Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?

Я люблю каву по-львівськи, але вдома п'ю чай.

Mám rád kávu po lvovsku, ale doma piju čaj.

Я залишився вдома, бо над Карпатами йшов дощ.

Zůstal jsem doma, protože nad Karpaty pršelo.

Вона вчиться, щоб стати лікаркою в Ужгороді.

Studuje, aby se stala lékařkou v Užhorodu.

Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?

Сполучники з'єднують слова й речення.

Сурядні (з'єднують рівноправне):

Підрядні (вводять залежне речення):

Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1

🇨🇿 Czech speakers: like a/ale/nebo/že/protože/aby/když/jestli; the і/а split mirrors Czech a vs ale nuances.

Я люблю каву по-львівськи, але вдома п'ю чай.

Mám rád kávu po lvovsku, ale doma piju čaj.

Contrast: але.

Я залишився вдома, бо над Карпатами йшов дощ.

Zůstal jsem doma, protože nad Karpaty pršelo.

Reason: бо + comma.

Вона вчиться, щоб стати лікаркою в Ужгороді.

Studuje, aby se stala lékařkou v Užhorodu.

Purpose: щоб.

Procvičit v kurzu

Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1