Verb 'sein' (jam)
Konjugation von 'sein' im Präsens
Kann sich vorstellen und Personen/Dinge mit 'sein' beschreiben
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Unë jam mësues.
Ich bin Lehrer.
Ajo është nga Korça.
Sie ist aus Korçë.
Ne nuk jemi të lodhur.
Wir sind nicht müde.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Folja jam (to be) është folja më e rëndësishme në shqip. Ajo përdoret për identifikim, përshkrim dhe vendndodhje.
| Vetë | Forma | Shembull |
|---|---|---|
| unë | jam | Unë jam student. |
| ti | je | Ti je i mirë. |
| ai/ajo | është | Ai është mësues. |
| ne | jemi | Ne jemi shqiptarë. |
| ju | jeni | Ju jeni të mirë. |
| ata/ato | janë | Ata janë nga Tirana. |
Mohimi: Shto nuk para foljes: Unë nuk jam i lodhur. (I am not tired.)
Pyetje: Rendi i fjalëve ndryshon ose përdor intonacionin: A je ti student? ose Ti je student? (me intonacion ngjitës).
Häufige Fehlermuster
Incorrect form of jam for the subject
Review: jam/je/është/jemi/jeni/janë
Omitted the verb 'to be' in a copular sentence
Albanian requires jam/është — it's not zero-copula like Russian
Unë jam mësues.
Ich bin Lehrer.
Kein Artikel vor Berufsbezeichnungen im Albanischen (wie im Deutschen).
Ajo është nga Korça.
Sie ist aus Korçë.
Është ist die 3. Person Singular von jam. Korça = Korçë mit bestimmtem Artikel.
Ne nuk jemi të lodhur.
Wir sind nicht müde.
Verneinung: nuk + Verb. Das Adjektiv nimmt die Verbindungspartikel të.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an