Adverbiale Verdichtung: -ing für Gleichzeitiges (Walking home, I...), having done für Früheres, done für Passiv
Ich kann Adverbialsätze zu Partizipialphrasen verdichten, ohne sie hängen zu lassen.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Having tasted all twelve jams, the judges took a long, thoughtful tea break.
Nachdem sie alle zwölf Marmeladen gekostet hatten, machten die Juroren eine lange, nachdenkliche Teepause.
Read aloud, the contract sounds even worse than it looks.
Laut vorgelesen klingt der Vertrag noch schlimmer, als er aussieht.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Drei Kompressoren: -ing = gleichzeitig/kausal (Walking home, I found a wallet - auf dem Heimweg), having done = vorzeitig (Having signed, she left - nachdem sie unterschrieben hatte), done = passivisch (Seen from above, the maze is simple - von oben betrachtet). Die eiserne Regel: Das implizite Subjekt = Subjekt des Hauptsatzes. Sonst hängt es: *Walking home, the wallet was found (die Geldbörse ging nicht nach Hause!). Mit eigenem Subjekt - die absolute Konstruktion: Weather permitting, we'll sail (wenn das Wetter mitspielt).
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses C1 an
ÜbungsaufgabenSubject mismatch
Implied subject = main clause subject
-ing for earlier action
Earlier → having done
Having tasted all twelve jams, the judges took a long, thoughtful tea break.
Nachdem sie alle zwölf Marmeladen gekostet hatten, machten die Juroren eine lange, nachdenkliche Teepause.
having done: die Vorhandlung verdichtet.
Read aloud, the contract sounds even worse than it looks.
Laut vorgelesen klingt der Vertrag noch schlimmer, als er aussieht.
Passive Partizipialphrase vorangestellt.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses C1 an