Frageanhängsel (question tags)
Anhängsel mit Polaritätsumkehr (isn't it?, do they?), Sonderfälle (aren't I, shall we, will you) und Intonation
Ich kann das richtige Anhängsel mit passender Intonation anfügen, samt Sonderfällen.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Lovely weather, isn't it? — Classic small talk opener.
Schönes Wetter, nicht wahr? — Der Smalltalk-Klassiker.
Nobody told the new guy about the fire drill, did they?
Niemand hat dem Neuen von der Feuerübung erzählt, oder?
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Hilfsverb kopieren, Polarität umkehren: It's cold, isn't it?, You don't mind, do you? Das deutsche Universal-„oder?/nicht wahr?" reicht nicht — Englisch verlangt das passende Anhängsel! Sonderfälle: I'm late, aren't I?, Let's start, shall we?, Imperativ + will you? Negativ-Wörter zählen als Verneinung: Nobody called, did they? Fallende Intonation = Zustimmung suchen, steigende = echte Frage.
- Universal-„oder?" → passendes Anhängsel: isn't it? / do you?
- Polarität behalten = Skepsis: It's cold, is it?
Häufige Fehlermuster
Polarity not reversed
Positive statement → negative tag
One tag for everything
Mirror the auxiliary: isn't it, do you, hasn't she
Lovely weather, isn't it? — Classic small talk opener.
Schönes Wetter, nicht wahr? — Der Smalltalk-Klassiker.
Fallendes Anhängsel — der britische Eisbrecher.
Nobody told the new guy about the fire drill, did they?
Niemand hat dem Neuen von der Feuerübung erzählt, oder?
nobody = negativ → positives Anhängsel.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses B2 an