Getallen en kloktijden
Numbers 0-1000, ordinals, clock time (half drie = 2:30!), dates
Can use numbers, tell time (including half-hour trap), and state dates
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Het is half drie, we moeten gaan.
Es ist halb drei, wir müssen gehen.
Ik heb drieëntwintig euro en vijfenveertig cent.
Ich habe dreiundzwanzig Euro und fünfundvierzig Cent.
De afspraak is op dinsdag vijftien maart om kwart over tien.
Der Termin ist am Dienstag, dem fünfzehnten März, um Viertel nach zehn.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Getallen:
| Getal | Nederlands |
|---|---|
| 0-10 | nul, een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien |
| 11-20 | elf, twaalf, dertien, veertien, vijftien, zestien, zeventien, achttien, negentien, twintig |
| 21-99 | eenentwintig (één-en-twintig), tweeëndertig, drieënveertig... |
| 100+ | honderd, tweehonderd, duizend |
Let op: Net als in het Duits: eenheden vóór de tientallen: drieëntwintig = 23.
Kloktijden:
| Tijd | Nederlands | ⚠️ Pas op! |
|---|---|---|
| 3:00 | drie uur | |
| 3:15 | kwart over drie | |
| 3:30 | half vier | ⚠️ NIET *half drie! |
| 3:45 | kwart voor vier | |
| 3:10 | tien over drie | |
| 3:20 | tien voor half vier | |
| 3:40 | tien over half vier |
⚠️ BELANGRIJK: Half drie = 2:30, NIET 3:30! 'Half' verwijst naar het volgende uur. Dit is de grootste valkuil voor bijna alle studenten!
Häufige Fehlermuster
Interpreting half drie as 3:30 instead of 2:30
Half + number = 30 minutes BEFORE that hour. Half drie = 2:30, half zes = 5:30.
Saying *twintigdrie instead of drieëntwintig
Units come FIRST: 23 = drieëntwintig (three-and-twenty), not *twintigdrie.
Het is half drie, we moeten gaan.
Es ist halb drei, wir müssen gehen.
⚠️ Half drie = 2:30, NICHT 3:30! 'Half' bezieht sich auf die NÄCHSTE Stunde.
Ik heb drieëntwintig euro en vijfenveertig cent.
Ich habe dreiundzwanzig Euro und fünfundvierzig Cent.
Zahlen 21-99: Einer vor Zehnern (drieëntwintig = 3-und-20). Wie Deutsch.
De afspraak is op dinsdag vijftien maart om kwart over tien.
Der Termin ist am Dienstag, dem fünfzehnten März, um Viertel nach zehn.
'Op' für Tage. 'Om' für Uhrzeiten. 'Kwart over tien' = 10:15.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an