Place prepositions: à, dans, sur, sous, devant, derrière, entre, en face de
Can describe locations and give directions using place prepositions
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Le chat est sur la table, sous la chaise, ou dans la boîte ?
Ist die Katze auf dem Tisch, unter dem Stuhl oder in der Kiste?
La pharmacie est en face de la gare, à côté de la poste.
Die Apotheke ist gegenüber dem Bahnhof, neben der Post.
Je vais chez le médecin, il habite près de chez moi.
Ich gehe zum Arzt, er wohnt in meiner Nähe.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Prepositions of place say where something is. Most match English one to one; the ones that do not are à, which covers "at", "to" and "in" with towns, and chez, which English has no single word for.
| Preposition | Meaning | Example |
|---|---|---|
| à | at, to, in (a town) | Je suis à Paris. Je vais à la gare. |
| dans | in, inside | Le chat est dans la boîte. - The cat is in the box. |
| sur | on | Le livre est sur la table. |
| sous | under | Le chat est sous le lit. |
| devant | in front of | Il attend devant la maison. |
| derrière | behind | Le jardin est derrière la maison. |
| entre | between | La banque est entre la poste et le café. |
| en face de | opposite | Le cinéma est en face de l'église. |
| à côté de | next to | La pharmacie est à côté de la boulangerie. |
| près de | near | J'habite près de la gare. |
| loin de | far from | C'est loin de chez moi. |
The multi-word prepositions end in de, and de contracts with le and les: à côté du musée, près des Halles, en face de la mairie. English speakers often drop the de (*à côté le café) because "next to" has no "of".
Where English uses "in front of", French uses devant with no de at all: devant le Louvre.
Chez means "at the home or place of": Je suis chez Pierre. - I'm at Pierre's. Je rentre chez moi. - I'm going home. It is also used for shops and professionals named after the person: chez le médecin - at the doctor's, chez le boulanger - at the baker's.
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an
ÜbungsaufgabenLe chat est sur la table, sous la chaise, ou dans la boîte ?
Ist die Katze auf dem Tisch, unter dem Stuhl oder in der Kiste?
Sur=auf, sous=unter, dans=in.
La pharmacie est en face de la gare, à côté de la poste.
Die Apotheke ist gegenüber dem Bahnhof, neben der Post.
Zusammengesetzte Präpositionen: en face de, à côté de, près de, loin de.
Je vais chez le médecin, il habite près de chez moi.
Ich gehe zum Arzt, er wohnt in meiner Nähe.
Chez = bei jemandem. Einzigartige französische Präposition.
Der Check für dieses Thema ist noch in Arbeit
Fertige Hinweise sind kostenlos
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an