Die kausale/sequenzielle Verbindung -아/어서 (weil, also, und dann)
Ich kann Gründe angeben und Abfolgen mit -아/어서 beschreiben
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
피곤해서 일찍 잤어요.
Ich bin früh ins Bett gegangen, weil ich müde war.
비가 와서 집에 있었어요.
Es hat geregnet, also bin ich zu Hause geblieben.
시장에 가서 과일을 샀어요.
Ich ging zum Markt und kaufte Obst.
만나서 반갑습니다.
Freut mich, Sie kennenzulernen.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
The connective ending -아/어서 links a reason to a result, or shows sequence.
| Stem vowel | Form | Example |
|---|---|---|
| ㅏ, ㅗ | -아서 | 작다 → 작아서 (because it's small) |
| other | -어서 | 먹다 → 먹어서 (after eating) |
| 하다 | 해서 | 피곤하다 → 피곤해서 (because tired) |
Two main uses:
| Use | Example | Translation |
|---|---|---|
| Reason | 배가 아파서 못 먹어요. | I can't eat because my stomach hurts. |
| Sequence | 집에 가서 쉴 거예요. | I'll go home and (then) rest. |
Key rules:
-아/어서 vs -고: -아/어서 implies causation or tight sequence. -고 is neutral listing.
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an
ÜbungsaufgabenPut past tense marker on -아/어서 clause
NEVER use past tense before -아/어서: 피곤해서 (not *피곤했어서). Tense is on the main clause only
Used -아/어서 with imperative or propositive
Use -니까 instead of -아/어서 before commands: 추우니까 문을 닫으세요 (not *추워서 닫으세요)
피곤해서 일찍 잤어요.
Ich bin früh ins Bett gegangen, weil ich müde war.
피곤해서: KEINE Vergangenheitsform im -아/어서-Teilsatz, selbst bei vergangenen Ereignissen.
비가 와서 집에 있었어요.
Es hat geregnet, also bin ich zu Hause geblieben.
오다 → 와서 (weil es geregnet hat). Ursache → Ergebnis.
시장에 가서 과일을 샀어요.
Ich ging zum Markt und kaufte Obst.
가서 = ging und dann. Abfolge — enge Verbindung zwischen Handlungen.
만나서 반갑습니다.
Freut mich, Sie kennenzulernen.
만나서 반갑습니다 ist eine feste Begrüßung: 'Da wir uns treffen, freue ich mich.' Verwendet -아서.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an