Yes/No questions through verb-subject inversion
Can form and answer yes/no questions
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Schwätz du Franséisch?
Sprichst du Französisch?
Ass dat richteg?
Ist das richtig?
Bass du net midd? — Dach!
Bist du nicht müde? — Doch!
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
English builds most yes/no questions with "do" or "does": "Do you speak Luxembourgish?". Luxembourgish has no helper like that. It simply swaps the subject and the verb, so the verb opens the question.
| Statement | Question |
|---|---|
| Du schwätz Lëtzebuergesch. - You speak Luxembourgish. | Schwätz du Lëtzebuergesch? - Do you speak Luxembourgish? |
| Hien ass Dokter. - He's a doctor. | Ass hien Dokter? - Is he a doctor? |
| Dir hutt Zäit. - You have time. | Hutt Dir Zäit? - Do you have time? |
| Si wunnen zu Clierf. - They live in Clervaux. | Wunne si zu Clierf? - Do they live in Clervaux? |
The verb keeps the form it had in the statement; only its position changes. The rest of the sentence stays in place, including a second verb at the end: Kënns du muer mat? - Are you coming along tomorrow?
Bass du net midd? - Dach, ech si ganz midd. - Aren't you tired? - Yes I am, very tired.
Answering a negative question with jo sounds odd or ambiguous; that is what dach is for.
Where English adds "isn't it?" or "right?", Luxembourgish adds oder? or net?: D'Schueberfouer fänkt haut un, oder? - The fair starts today, doesn't it? Questions to someone you call Dir work exactly the same way: Schwätzt Dir Englesch?
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an
ÜbungsaufgabenInversion is straightforward. The dach/doch concept (contradicting a negative) is new for English sp
Schwätz du Franséisch?
Sprichst du Französisch?
Verb first, then subject — simple inversion to form a question.
Ass dat richteg?
Ist das richtig?
Ass (is) moves to first position. Dat = that.
Bass du net midd? — Dach!
Bist du nicht müde? — Doch!
Dach contradicts a negative question — like German doch. English has no equivalent.
Der Check für dieses Thema ist noch in Arbeit
Fertige Hinweise sind kostenlos
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an