Possessivpronomen
Possessivpronomen im Norwegischen richten sich nach Genus und Numerus des Nomens.
Ich kann Possessivpronomen mit korrekter Genuskongruenz und Doppelbestimmung verwenden.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Bilen min er rød.
Mein Auto ist rot.
Huset vårt er stort.
Unser Haus ist groß.
Han vasker bilen sin.
Er wäscht sein (eigenes) Auto.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Eiendomsord
Eiendomsord bøyes etter substantivets kjønn og tall.
| Person | Hankjønn | Hunkjønn | Intetkjønn | Flertall |
|---|---|---|---|---|
| 1. pers. sg. | min | mi | mitt | mine |
| 2. pers. sg. | din | di | ditt | dine |
| 3. pers. sg. m. | hans | |||
| 3. pers. sg. f. | hennes | |||
| 1. pers. pl. | vår | vår | vårt | våre |
| 2./3. pers. pl. | deres | |||
Dobbelt bestemmelse: Eiendomsordet følger etter substantivet i bestemt form: bilen min, huset mitt.
Sin/si/sitt/sine brukes når subjektet eier: Han vasker bilen sin. (sin = hans egen)
'min bil' ist falsch — das Nomen muss bestimmt sein: 'bilen min'. Sin/si/sitt entspricht 'sein eigener'.
Häufige Fehlermuster
Missing double determination — possessive must follow definite noun (bilen min, not min bil)
Wrong possessive form for noun gender (mitt with masculine, mi with neuter, etc.)
Bilen min er rød.
Mein Auto ist rot.
Maskulines Nomen 'bil' bekommt den bestimmten Artikel 'bilen' + Possessiv 'min' danach.
Huset vårt er stort.
Unser Haus ist groß.
Neutrum 'hus' → 'huset' + 'vårt' (Neutrum von vår).
Han vasker bilen sin.
Er wäscht sein (eigenes) Auto.
'Sin' = reflexives Possessiv, verweist auf das Subjekt. 'bilen hans' wäre das Auto eines anderen.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an